Навидҳо
Дастовардҳои илмии Институт: Низоми ҳуқуқии Ҷумҳурии Тоҷикистон: Ташаккул ва проблемаҳо
Китоби маскур аз маҷмӯи мақолаҳое иборат мебошад,ки ба масъалаҳои Низоми ҳуқуқии Ҷумҳурии Тоҷикистон бахшида шудаанд. Дар он масъалаҳои мубрами ташаккул ва проблемаҳои низоми ҳуқуқии Ҷумҳурии Тоҷикистон ва соҳаҳои алоҳидаи он бахусус, конститутсинӣ, маданӣ, соҳибкорӣ, судӣ , мақомоти ҳифзи ҳуқуқ, мақомоти ҳокимияти давлатӣ ва ғ. мавриди таҳлил қарор дода шудааст.
Барои ҳуқуқшиносон ва ҳамаи шахсоне, ки ба масъалаи мазкур таваҷҷӯҳ зоҳир менамоянд, тавсия карда мешавад.
Муфассал ...
МАКТУБИ ИТТИЛООТӢ
- Масъалаҳои мубрами фалсафаи ҷаҳони муосир;
- Ҳолат ва самтҳои эҳтимолии рушди фалсафаи муосири тоҷик
- Фаъолияти илмӣ-назариявии академик К.Олимов
- Академик К.Олимов – родмарди майдони сиёсат, фарҳанг ва тамаддун
Краткое сообщение о втором томе «Сочинений» Абу Али ибн Сина (Авиценна)»
В 2005 году в честь 1025 – летия великого мыслителя Авиценны по инициативе и по поручению лидера нации, Президента РТ, уважаемого Эмомали Рахмона началось подготовка, перевод и издание сочинении Абу Али ибн Сины на таджикском и русском языках. Тогда же в 2006 году был основан Центр авиценноведения при ИФПП НАНТ на котором была возложена эта титаническая работа-сбор, перевод и издание всех доступных работ Шайхурраиса.
В 2005 году были изданы два первых тома на таджикского и русском языках с обобщающим и содержательным предисловием академика М. Диноршоева.
В втором томе включены следующие труды Ибн Сины: «Восточная философия», «Руководство по философии»,- «Родники мудрости» и трактаты «Об определения» «О любви», «Об этике», «Живой, Сын Бодрствующего», «Саламан и Абсаль», «О Птицах», «О душе» и «Комментарии к Корану» - перевод . С Сулаймонова.
В подготовке тома к изданию приняли участие Мусо Диноршоев, Таджиддин Мардони, Ибодат Хакимова и Бахтиёри Ахлиддин.
Рамазониён Ахтам Бобосафар - научный сотрудник Центр авиценноведения
Муфассал ...
МАЪЛУМОТНОМАИ “ҶИЛДИ III -И «ОСОР»-И АБӮАЛӢ ИБНИ СИНО”
Дар Маркази синошиносии Институти фалсафа, сиёсатшиносӣ ва ҳуқуқи ба номи А. Баҳоваддинов, ки бо ҳидоят ва дастгириҳои Асосгузори сулҳу ваҳдати миллӣ - Пешвои миллат, Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон муҳтарам Эмомалӣ Раҳмон таъсис дода шудааст. Тибқи нақша “Осор”-и дастрасшудаи Абӯалӣ ибни Сино дар ҳаҷми 16 ҷилд бо забони тоҷикӣ ва 16 ҷилд бо забони русӣ бояд ба нашр расад. Аз ин “Осор” то имрӯз аз 1 то 8 ҷилдҳои “Осор”-и Абӯалӣ ибни Сино, ки бештар осори фалсафии ӯро дар бар мегиранд, аз арабӣ ҳам ба забони тоҷикӣ ва ҳам ба забони русӣ тарҷума ва нашр шудаанд. Инчунин ҷилдҳои 12-16, ки дарбаргирандаи китоби “Қонуни тиб” мебошанд, аз забони арабӣ ба забонҳои тоҷикӣ ва русӣ тарҷума ва нашр шудаанд.
Ҷилди III «Осор»-и Абӯалӣ ибни Сино бо талошу кӯшишҳои донишмандон ва тарҷумонҳои забардасти ҷумҳурӣ аз қабилӣ М. Диноршоев, С. Сулаймонов, Бобоев Ф., Комилов А., соли 2007 ба нашр расидааст.
Доктори илмҳои филологӣ ва тарҷумони забардасти “Осор”-и Ибни Сино, Сулаймовон С., дар ин ҷилд таҳти унвони “Китоб ан-Наҷот-и Ибни Сино” муқаддима навиштаанд. Дар муқаддима эшон роҷеъ ба таҳқиқоти донишмандон дар бораи Ибни Сино ва “Китоб ан-Наҷот-и”-и ӯ маълумот додаааст. Китоб ан-Наҷот бахшҳои мантиқ, табииёт, равоншиносӣ, илоҳиёт ва риёзиёт (ҳандаса, ҳисоб, ҳайат, мусиқӣ)-ро дар бар мегирад
Бояд ёдовар шуд, ки бахшҳои “мантиқ”, “табииёт” ва “илоҳиёт”-ро Сироҷов Ф ва Шаҳобиддинов С бо машварат ва маслиҳати Ҳасан Иброҳим Наққош тарҷума кардаанд. Дар тарҷумаи бахши “мантиқ” Назаров Н иштирок намудааст. Бахшҳои риёзиёт (ҳандаса ва ҳисоб)-ро Ҳусайн Аҳмади Тарбият, “Ҳайат”-ро аз забони русӣ А. Комилов тарҷума кардаанд. Тарҷумаи “мусиқӣ” ва тавзеҳоти бахшҳои мантиқ, табииёт, илоҳиёт ва мусиқиро С. Сулаймонов ба анҷом расчонидааст.
Ҷилди мазкур барои мутахассисифони таърих ва назарияи фалсафа, фалсафаи дин, фарҳангшиносон, равоншиносон, донандагони илми мантиқ, илоҳиётшиносон, ситорашиносон, математикҳо, мусиқишиносон ва доираи васеи хонандагон пешкаш мешавад.
Рамазониён А. Б – ходими илмии Маркази синошиносии ИФСҲ АМИТ
Муфассал ...
